Page 46 - Hass International
P. 46

www.hassinternational.com




        MANUEL EKMEK DİLİMLEME MAKİNASI
        Kullanımı kolaydır. Ayar kolu sayesinde ekmeği ezmeden ve parçalamadan dilimler. Kesme işlemi sonunda otomatik olarak
        durur. Kesim işlemi sırasında ekmeğin temas ettiği yüzeyler, paslanmaz çelikten üretilmiş olup, insan sağlığına uygundur.
        Taşınması kolay görüntüsü estetiktir. Kolay çekilebilen kol sistemi mevcuttur. Ekmek yüksekliğine göre ayarlanabilen baskı.
        Paketleme sacı. Fiber malzemeden imal edilmiş baskı ve ön krom sac eki, aynı zamanda bıçakların ömrünü uzatmaktadır.
        220 ve ya 380 V. ile çalışma imkanı. Sessiz ve titreşimsiz çalışma imkanı. EU normlarına uygun elektrik sistemi. Bıçaklar özel
        Cr-Ni malzemeden üretilmiştir.
        MANUAL BREAD SLICER MACHINE

        It is easy to use. Slices the bread without crushing. Automatically stops at the end of cutting. The surfaces in which bread
        is contacted during the cutting process are made of stainless steel and suitable for human health. The easy-to-carry image
        is aesthetically pleasing. Easy pull arm system. Adjustable pressure according to bread height. Packing sheet. Made of
        fiber material, the press and front chrome plate attachment also extends the life of the blades. Possibility to work with 220
        V. Quiet and vibration-free operation. Electrical system complying with EU norms. The blades are made of special Cr-Ni
        material.
        TRANCHEUSE DE PAIN MANUEL
        C’est facile a utiliser. Tranches le pain sans écraser. Arrête automatiquement à la fin de la coupe. Les surfaces dans
        lesquelles le pain entre en contact pendant le processus de coupe sont en acier inoxydable et conviennent à la santé
        humaine. L’image facile à transporter est esthétiquement agréable. Système de bras facile à tirer. Pression réglable en
        fonction de la hauteur du pain. Feuille d’emballage. Fabriquée en matériau fibreux, la presse et la plaque chromée avant
        prolongent également la durée de vie des lames. Possibilité de travailler en 220 V. Fonctionnement silencieux et sans
        vibrations. Système électrique conforme aux normes de l’UE. Les pales sont fabriquées dans un matériau spécial Cr-Ni.
        РУЧНАЯ ХЛЕБОРЕЗКА
        Легко регулируемая. Ножи изготовлены из нержавеющей стали. Корпус покрашен специальной краской.
        Легко используемая машина, также легко передвигается и очищается. Предназначена для отрезания на равномерные
        кусочки любых видов хлеба.

















































         46
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51